留学攻略

课程推荐
了解更多

学部生必看 | 如何撰写一篇优秀的“志望理由书” ?

发布时间: 2024年07月31日    作者:致远尚升

在日本的大学(学部)申请过程中,需要提交多种材料,其中包括“志望理由书”


“志望理由书”是介绍申请者为什么选择特定大学和专业的重要文书,通常包括个人经历和目标、对大学和专业的了解和认知、未来职业规划等。


除此之外,“志望理由书”也是展示个人成就、学习能力、个人品质和职业规划的机会,通过撰写一篇优秀的“志望理由书”,申请者能够脱颖而出,提高被录取的机会。


总之,“志望理由书”是日本大学本科申请过程中至关重要的文书,能够帮助申请者展示自己的个人背景和志望动机,说明未来的计划和目标,让招生官能够评估申请者的综合素质,包括学业成绩、个性特点和对大学的潜在贡献。




有些同学可能只是列举一些自己想申请该大学、该专业的原因,而没有更深入的思考和分析。


志愿理由书需要更具体、更有说服力地阐述自己的申请动机和背景,同时需要遵循一定的结构和语言规范,以便对方能更好地了解自己的优势和申请动机。


一份优秀的志愿理由书应该包含哪几方面?


01

大学的选择理由

在选择大学时,应该考虑到大学的整体水平、学科设置、师资力量、学校环境等因素。


在写志愿理由书时,可以重点突出自己对于该大学的认知和了解,以及自己在大学学习中想要获得什么。还需要收集大学和学科的相关信息,并结合起来详细说明自己的选择原因。


例文如下:



私がXX大学に応募する主な理由は、この大学が私の専攻分野で非常に高い評判と優れた教員陣を持っていることだ。私はこの大学に関する多くの情報をオンラインで検索し、大学の説明会に参加して、教員や学生と交流して、この大学についてより深く理解することができた。私はXX大学の学術的な雰囲気やキャンパス環境が私の学習と成長をより良くすることを信じている。私はXX大学で高品質な教育を受け、より多くの知識やスキルを学び、将来の職業発展のために堅固な基礎を築くことを望んでいる。




02

专业的选择理由

为什么选择这个专业?对该专业的了解和认知如何?对自己未来职业规划的影响如何?这些问题都是需要回答的。


在回答时,需要考虑自己的研究兴趣、学术背景、职业目标等因素。需要解释为什么选择这个专业,这可能包括个人兴趣、职业目标、学术经历、实践经验等。


除此之外,还需要清楚地表明自己选择该专业的原因,并且展示出自己的学习热情和能力。


例文如下:



私がXX大学のXX専攻に応募する理由は、この専攻に非常に興味を持っているからであり、また、この専攻が私の職業目標を達成するのに役立つと考えているからだ。私は関連するコースやインターンシップに参加し、この分野の知識とスキルを深く理解し、自分にはこの分野を探求する能力と情熱があることに気づいた。XX大学のXX専攻が一流の教育チームと研究チームを持っていることを信じている。彼らの専門知識と経験は、私がこの専攻の知識をより良く理解し、応用するのを助けることができる。この専攻を学ぶことで、私は専門職業人としての能力を持ち、この分野に貢献することができると思っている。




03

自我特点和自我分析的内容

除了描述志愿原因外,还需要包括自我分析和自我推销等方面的内容。通过清晰地传达自己是什么样的人,有什么样的特点和过往经历,拥有怎样的目标和追求,可以给对方留下深刻的印象,提高录取的机会。


此外,基于个人经历和目标,对未来的职业规划也是非常重要的。最后,值得注意的是,日本大学非常重视志愿理由书和自我推销(自己PR)的语言表达能力,所以还需要注意语法和表达能力等方面的问题。


例文如下:



私は情熱的で創造力に富み、責任感のある人間と思う。新しいことに挑戦することが好きで、困難に直面しても積極的な態度を保つことができる。以前、XXの活動に参加し、XXの職務を担当した経験があり、これらの経験によってリーダーシップ能力やチームワーク能力をより良く鍛えることができた。また、XXの競技会に参加し、XXの成績を収めた経験があり、これらの経験によって自信と勇気をより持てるようになった。将来的にはXXとして活躍し、社会に貢献したいと思っている。XX大学の教育理念やカリキュラムが私の目標を達成し、優秀なプロフェッショナルになる手助けをしてくれると信じている。




以下是一篇志望理由书例文参考


XXXと申します。この度は、私の入学申請書をお届けする機会をいただきありがとうございます。私は小さい頃から電子工学に興味を持ち、時間が経つにつれてその興味はますます深まり、高校時代には基礎的な電子技術を学ぶようになりました。電子技術は単なる機械構造や物理法則の結合ではなく、視覚的な表現方法であり、人々がより多くのものを創造するのを助けることができることに気づきました。この情熱が私を将来の職業として電子工学を選ぶように促しました。


私がXXX大学を選ぶ理由は、この大学が優れた教育を提供し、最新の技術や知識についても常にアップデートされていることにあります。私は、この大学で電子工学を学び、自分自身をさらに成長させ、将来的には電子技術を用いて社会に貢献したいと考えています。


私は自分自身を向上させることを常に求めており、現在はプログラミングやロボット工学の分野にも興味を持っています。私はこの大学でこれらの分野についても学びたいと考えており、幅広い知識を身につけて、自分の可能性を最大限に引き出したいと思っています。


最後に、私は自分の熱意と努力によって、XXX大学での学業に貢献できると自信を持っております。この機会をいただき、心より感謝申し上げます。


以上就是小远带给大家的志望理由书(学部生适用)攻略啦,希望今天的内容对你有所帮助!同时,要写好一篇志望理由还需要我们花时间去摸索打磨,如果还不知道如何动笔的小伙伴赶紧联系小远啦~

联系我们

contact